Learn about Walpurgis Night
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Ahoj, já jsem Karin. |
| Magická noc z 30. dubna na 1. května bývá odpradávna předmětem lidových po celé Evropě, Českou republiku nevyjímaje. Valpuržina noc, v Čechách nazývaná Pálení čarodějnic. |
| V téhle lekci si řekneme, jak Češi oslavují Pálení čarodějnic. |
| Proč se vlastně tento svátek v Čechách jmenuje Pálení čarodějnic? |
| Odpověď vám ukážeme na konci tohoto videa. |
| Důvodem slavení tohoto dne je pradávná stará víra, že jde o vyjímečný den, kdy se mají zapalovat posvátné ohně, které očistí lidí i jejich příbytky. Postupně se začal objevovat také temný faktor zlých sil, čarodějnic, které se právě této noci měly shromažďovat na kopcích ke svým shromážděním a tancům. |
| Na ochranu před čarodějnicemi proto bylo spoustu rituálních praktik a zvyků, které musely být dodržovány, aby lidem jejich zlá moc neublížila. Mezi tyto zvyky kromě jiného například patřilo, že se na návsi shromáždili muži a práskali biči či stříleli z pušek a udržovali velký oheň na ochranu před čarodějnicemi. |
| Dodnes se lidé tuto noc shromažďují kolem těchto ohňů, vyhazují do vzduchu smolné pochodně (aby uviděli čarodějnici) a přeskakují oheň, aby se očistili a zajistili si mládí, zdraví a plodnost, a vše staré a špatné zanechávají za sebou. |
| Věří se také, že se právě této noci otevírají místa se skytými poklady. Hledají se ovšem musí ubránit před temnými silami. Podle pověstí mu při tom může pomoci třeba snítka kapradí. |
| A teď dostanete odpověď na předchozí otázku. |
| Proč se vlastně tento svátek v Čechách jmenuje Pálení čarodějnic? |
| Jak už jsme řekli, v různých evropských zemí se tento svátek jmenuje různě. V Čechách se mu říká Pálení čarodějnic proto, že k němu odedávna patří zapalování velkých ohňů na ochranu před zlými silami a zvláště před čarodějnicemi. |
| Jaká byla tahle lekce? Dozvěděli jste se něco zajímavého? |
| Slavíte se vaší zemi také Pálení čarodějnic? |
| Nechte nám vzkaz na CzechClass101.com. Uvidíme se u další lekce. |
Comments
Hide