INTRODUCTION |
If you go to a Czech pharmacy or hospital, you should tell them about any allergies you may have. |
GRAMMAR POINT |
In Czech, “I’m allergic to this product” is: |
Jsem alergický na tenhle produkt. |
Let’s break it down: |
(slow) Jsem a-ler-gic-ký na ten-hle pro-dukt. |
Once more: |
Jsem alergický na tenhle produkt. |
The first word jsem is form of the verb that means “to be”. |
(slow) Jsem. |
Jsem. |
The second word, alergický means “allergic”. |
(slow) A-ler-gic-ký. |
Alergický. |
The next word is na and means “on” or “for”. |
(slow) Na. |
Na. |
Then we have tenhle, which is the masculine form of “this”. |
And the last word is produkt, which means “product” in English. |
(slow) Pro-dukt. |
Produkt. |
Let’s hear the expression again: |
Jsem alergický na tenhle produkt. |
It means “I’m allergic to this product.” You can point at the product at the same time. |
・ |
If you have a gluten allergy, for example, you will want to say “I’m allergic to gluten.” In Czech, this is.. |
Jsem alergický na lepek. |
It has the word lepek meaning “gluten” in English. |
(slow) Le-pek. |
Lepek. |
Let’s hear the whole sentence again: |
(slow) Jsem a-ler-gic-ký na le-pek. |
Jsem alergický na lepek. |
It means “I’m allergic to gluten.” |
・ |
Using the same pattern, you can also say “I’m allergic to milk.” In Czech “milk” is mléko. |
(slow) Mlé-ko. |
Mléko. |
You just replace the word for “gluten” with the word mléko meaning “milk”. |
To say “I’m allergic to milk.”, you can say.. Jsem alergický na mléko. |
Let’s hear it one more time slowly: |
(slow) Jsem a-ler-gic-ký na mlé-ko. |
Jsem alergický na mléko. |
Comments
Hide